<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Differential Equations</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Differential Equations</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Дифференциальные уравнения</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">0374-0641</issn><issn publication-format="electronic">3034-5030</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">The Russian Academy of Sciences</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">698988</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.7868/S3034503025120085</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CONTROL THEORY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРИЯ УПРАВЛЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">SOLUTION OF THE CONTROL PROBLEM FOR A SINGULARLY PERTURBED DYNAMICAL SYSTEM WITH PARTIAL DERIVATIVES</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>РЕШЕНИЕ ЗАДАЧИ УПРАВЛЕНИЯ ДЛЯ СИНГУЛЯРНО ВОЗМУЩЁННОЙ ДИНАМИЧЕСКОЙ СИСТЕМЫ С ЧАСТНЫМИ ПРОИЗВОДНЫМИ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Raetskaya</surname><given-names>E. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Раецкая</surname><given-names>Е. В</given-names></name></name-alternatives><email>raetskaya@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Voronezh State Forestry University named after G.F. Morozov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Воронежский государственный лесотехнический университет имени Г.Ф. Морозова</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2025-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2025</year></pub-date><volume>61</volume><issue>12</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 61, NO12 (2025)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 61, №12 (2025)</issue-title><fpage>1699</fpage><lpage>1718</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2025-12-21"><day>21</day><month>12</month><year>2025</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2025, Russian Academy of Sciences</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2025, Российская академия наук</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian Academy of Sciences</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Российская академия наук</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2026-12-15"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ruspoj.com/0374-0641/article/view/698988">https://ruspoj.com/0374-0641/article/view/698988</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>A controllability criterion for a partial differential system with a small parameter at the second-order derivative was obtained. The equivalence of the obtained criterion to the Kalman criterion was proven. Control and state functions were constructed explicitly, and the solution to the limit problem was analytically determined. The problem of constructing a control that generates a boundary layer phenomenon near two boundaries of a rectangular domain of variable values was solved.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Получен критерий управляемости системы с частными производными с малым параметром при производной второго порядка. Доказана эквивалентность полученного критерия критерию Калмана. Построены в явном виде функции управления и состояния, решение предельной задачи в аналитическом виде. Решена задача построения управления, генерирующего явление погранслоя вблизи двух границ прямоугольной области значений переменных.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>partial differential system</kwd><kwd>control</kwd><kwd>singular perturbation</kwd><kwd>boundary layer function</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>система уравнений с частными производными</kwd><kwd>управление</kwd><kwd>сингулярное возмущение</kwd><kwd>функция погранслоя</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">This work was carried out with financial support from the Russian Science Foundation (project no. 24-21-20012).</funding-statement><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена при финансовой поддержке Российского научного фонда (проект 24-21-20012).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Васильева, А.Б. Асимптотические методы в теории сингулярных возмущений / А.Б. Васильева, В.Ф. Бутузов. — М. : Высшая школа, 1990. — 208 c.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Vasileva, A.B. and Butuzov, V.F., Asimptoticheskiye metody v teorii singulyarnykh vozmushcheniy (Asymptotic Methods in the Theory of Singular Perturbations), Moscow: Vysshaja shkola, 1990.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Вишик, М.И. Решение некоторых задач о возмущении в случае матриц и самосопряженных и несамосопряженных дифференциальных уравнений / М.И. Вишик, Л.А. Люстерник // Успехи мат. наук. — 1960. — Т. 15, № 3 (93). — С. 3–80.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Vishik, M.I. and Lusternik, L.A., Solution of some perturbation problems in the case of matrices and self-adjoint and non-self-adjoint differential equations, Uspekhi matematicheskikh nauk, 1960, vol. 15, no. 3 (93), pp. 3–80.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Ломов, С.А. Основы математической теории пограничного слоя / С.А. Ломов, И.С. Ломов. — М. : Изд-во Моск. ун-та, 2011. — 456 c.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Lomov, S.A. and Lomov, I.S., Osnovy matematicheskoy teorii pogranichnogo sloya (Fundamentals of the Mathematical Theory of the Boundary Layer), Moscow: MSU Press, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Крейн, С.Г. Асимптотический метод в задаче о колебаниях сильно вязкой жидкости / С.Г. Крейн, Нго Зуй Кан // Прикл. математика и механика. — 1969. — Т. 33, № 3. — С. 456–464.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Krein, S.G. and Kan, N.Z., Asymptotic method in the problem of oscillations of a strongly viscous fluid, J. Appl. Math. Mech., 1969, vol. 33, no. 3, pp. 442–450.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Треногин, В.А. Развитие и приложения асимптотического метода Люстерника–Вишика / В.А. Треногин // Успехи мат. наук. — 1970. — Т. 25, № 4 (154). — С. 123–156.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Trenogin, V.A., The development and applications of the asymptotic method of Lyusternik and Vishik, Russ. Math. Surv., 1970, vol. 25, no. 4, pp. 119–156.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Дмитриев, М.Г. Сингулярные возмущения в задачах управления / М.Г. Дмитриев, Г.А. Курина // Автоматика и телемеханика. — 2006. — Т. 1. — С. 3–51.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Dmitriev, M.G. and Kurina, G.A., Singular perturbations in control problems, Automation and Remote Control, 2006, vol. 6, no. 1, pp. 1–43.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Kokotovic, P.V. Singular Perturbation Methods in Control: Analysis and Design / P.V. Kokotovic, H.K. Khalil, O’Reilly. — London : Academic Press, 1986. — 387 p.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Naidu, D.S. Singular perturbations and time scales in guidance and control of aerospace systems: a survey / D.S. Naidu, A.J. Calise // J. Guidance, Control and Dynamics. — 2001. — V. 24, № 6. — P. 1057–1078.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Singular perturbation and time scales in control theories and applications: an overview 2002–2012 / Y. Zhang, D.S. Naidu, C. Cai, Y. Zou // Intern. J. Information and Systems Sciences. — 2014. — V. 29, № 1. — P. 1–36.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Зубова, С.П. Решение обратных задач для линейных динамических систем каскадным методом / С.П. Зубова // Докл. РАН. — 2012. — Т. 447, № 6. — С. 599–602.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Zubova, S.P., Solution of inverse problems for linear dynamical systems by the cascade method, Dokl. Math., 2012, vol. 86, no. 3, pp. 846–849.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Раецкая, Е.В. Полная условная управляемость и полная наблюдаемость линейных систем : дис. . . . канд. физ.-мат. наук / Е.В. Раецкая. — Воронеж, 2004. — 149 с.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Raetskaya, E.V., Complete conditional controllability and complete observability of linear systems, Cand. Sci. (Phys.-Math.) Dissertation, Voronezh, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Зубова, С.П. Метод каскадной декомпозиции решения задач для псевдорегулярных уравнений : дис. . . . д-ра физ.-мат. наук / С.П. Зубова. — Воронеж, 2013. — 278 с.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Zubova, S.P., Cascade decomposition method for solving problems for pseudoregular equations, Doctor Sci. (Phys.-Math.) Dissertation, Voronezh, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Зубова, С.П. О полиномиальных решениях линейной стационарной системы управления / С.П. Зубова, E.B. Раецкая, Ле Хай Чунг // Автоматика и телемеханика. — 2008. — № 11. — С. 41–47.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Zubova, S.P., Trung, L.H., and Raetskaya, E.V., On polinomial solutions of the linear stationary control system, Automation and Remote Control, 2008, vol. 69, no. 11, pp. 1852–1858.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Зубова, С.П. Построение управлений, обеспечивающих заданный выход для линейной стационарной динамической системы / С.П. Зубова, Е.В. Раецкая // Автоматика и телемеханика. — 2018. — № 5. — С. 3–23.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Zubova, S.P. and Raetskaya, E.V., Construction of controls providing the desired output of the linear stationary dynamic system, Automation and Remote Control, 2018, vol. 79, no. 5, pp. 775–791.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Zubova, S.P. Solution of the multi-point control problem for a dynamic system in partial derivatives / S.P. Zubova, E.V. Raetskaya // Math. Methods in the Appl. Sci. — 2021. — V. 44, № 15. — P. 11998–12009.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Zubova, S.P. Control problem for dynamical systems with partial derivatives / S.P. Zubova, E.V. Raetskaya, L.H. Trung // J. Math. Sci. — 2020. — V. 249, № 6. — P. 941–953.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Раецкая, Е.В. Общая схема построения определяющей функции в задаче управления для динамической системы в частных производных разного порядка / Е.В. Раецкая // Итоги науки и техники. Совр. математика и ее прил. Темат. обзоры. — 2024. — Т. 232. — С. 78–88.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Raetskaya, E.V., General scheme for constructing a determining function in a control problem for a dynamic system in partial derivatives of different orders, Itogi nayki i tehniki. Sovremennaja matematika i ejo prilozhenija. Tematicheskije obzoru, 2024, vol. 232, pp. 78–88.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Аткинсон, Ф.В. Нормальная разрешимость линейных уравнений в нормированных пространствах / Ф.В. Аткинсон // Мат. сб. — 1951. — Т. 28 (70), № 1. — С. 3–14.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Atkinson, F.V., Normal solvability of linear equations in normed spaces, Mat. Sb., 1951, vol. 28 (70), no. 1, pp. 3–14.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Бортаковский, А.С. Линейная алгебра в примерах и задачах : учеб. пособие / А.С. Бортаковский, А.В. Пантелеев. — М. : НИЦ ИНФРА-М, 2005. — 592 с.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Bortakovsky, A.S. and Panteleev, A.V., Lineinaja algebra v primerah i zadachach (Linear Algebra in Examples and Problems), Moscow, 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Zubova, S.P. The comparizon of the two criteria of complete observability / S.P. Zubova, E.V. Raetskaya, L.H. Trung // Progress in analysis. Proceed. of the 8th Intern. Congress of the Intern. Society for Analysis, its Applications and Computation / V.I. Burenkov [et al.] eds. — 2012. — P. 248–256.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
