<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Pediatric Ophthalmology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Pediatric Ophthalmology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российская педиатрическая офтальмология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1993-1859</issn><issn publication-format="electronic">2412-432X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">37550</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/rpoj37550</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">MICROPERIMETRY IN TYPE 1 DIABETES MELLITUS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>МИКРОПЕРИМЕТРИЯ ПРИ САХАРНОМ ДИАБЕТЕ 1-ГО ТИПА</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Moshetova</surname><given-names>Larisa Konstantinovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мошетова</surname><given-names>Лариса Константиновна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Ophthalmology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра офтальмологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Arzhimatova</surname><given-names>Gul'zhijana Shevketovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Аржиматова</surname><given-names>Гульжияна Шевкетовна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Ophthalmology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра офтальмологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Komarov</surname><given-names>Andrej Viktorovich</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Комаров</surname><given-names>Андрей Викторович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Department of Ophthalmology</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Кафедра офтальмологии</p></bio><email>dockomAndrew@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">State budgetary educational institution of higher professional education «Russian Medical Academy of Postgraduate Education» Ministry of Health of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ДПО «Российская медицинская академия последипломного образования» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2013</year></pub-date><volume>8</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2013)</issue-title><fpage>32</fpage><lpage>37</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ruspoj.com/1993-1859/article/view/37550">https://ruspoj.com/1993-1859/article/view/37550</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Ophthalmopathology in the patients suffering from diabetes mellitus is one of the main causes of impaired vision and blindness all over the world. The present study included 89 patients with type 1 diabetes mellitus (DM1). The traditional research methods were supplemented by microperimetry with the use of a MAIA apparatus. The study has demonstrated a significant ( p &lt; 0,0001) 2 dB reduction of light sensitivity in the central retinal region compared with that in the age-matched healthy subjects in the absence of clinical signs of diabetic retinopathy (controls). The significant reduction of average photosensitivity in the central retinal region and K-index was documented in the case of progressive diabetic retinopathy ( p &lt; 0,001). ROC analysis showed that K values in excess of 3 U and/or mean light sensitivity (≤ 25,8 dB) may be regarded as the threshold values for the chosen parameters of microperimetry; also, they can be used for the purpose of screening for diabetic retinopathy.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Офтальмопатология при сахарном диабете является одной из основных причин слепоты и слабовидения во всем мире. Проведено обследование 89 пациентов с сахарным диабетом 1-го типа. Дополнительно к традиционным методам, применялась микропериметрия на аппарате «MAIA». Выявлено достоверное ( p &lt; 0,0001) снижение световой чувствительности центральной области сетчатки на 2 дБ у пациентов с сахарным диабетом без клинических признаков диабетической ретинопатии (ДР), по сравнению со здоровыми сверстниками. Достоверное снижение средней световой чувствительности центральной области сетчатки и показателя К наблюдалось при прогрессировании диабетической ретинопатии ( p &lt; 0,001). При проведении ROC-анализа выявлено, что значения показателя К (&gt; 3 ед.) и/или средней световой чувствительности (≤ 25,8 дБ) могут считаться пороговыми для выбранных параметров микропериметрии и применяться с целью скрининга диабетической ретинопатии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>diabetes mellitus</kwd><kwd>diabetic retinopathy</kwd><kwd>microperimetry</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сахарный диабет</kwd><kwd>диабетическая ретинопатия</kwd><kwd>микропериметрия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Diabetes Atlas 5th ed. IDF-2012. http://www.idf.org/atlasmap/at-lasmap.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Дедов И.И. Сахарный диабет в Российской Федерации: проблемы и пути решения. Сахарный диабет. 1998; 1: 7—18.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Дедов И.И. Сахарный диабет: развитие технологий в диагностике, лечении и профилактике (пленарная лекция). Сахарный диабет. 2010; 3: 6—13.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Либман Е.С. Слепота и инвалидность вследствие патологии органа зрения в России. Вестник офтальмологии. 2006; 122 (1): 35—7.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Barber A.J. A new view of diabetic retinopathy: a neurodegen-erative disease of the eye. Progr. Neuropsychopharmacol. Biol. Psychiatry. 2003; 27 (2): 283—90.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Krady J.K., Basu A., Allen C.M., Xu Y., et al. Minocycline reduces proinflammatory cytokine expression, microglial activation, and caspase-3 activation in a rodent model of diabetic retinopathy. Diabetes. 2005; 54 (5): 1559—65.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Puro D.G. Diabetes-induced dysfunction of retinal Muller cells. Trans. Am. Ophthalmol. Soc. 2002; 100: 339—52.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Tretiach M., Madigan M.C., Wen L., Gillies M.C. Effect of Müller cell co-culture on in vitro permeability of bovine retinal vascular endothelium in normoxic and hypoxic conditions. Neurosci Lett. 2005; 378 (3): 160—5.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Wolter J. Diabetic retinopathy. Am. J. Ophthalmol. 1961; 51: 1123—41.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Smolek M.K., Lebow K., Notaroberto N., Pallikaris A., Vujosevic S. Neural network algorithms for a device to measure macular visual sensitivity. ARVO abstract. http://www.ellex.de/fileadmin/user_upload/pdf/allgemein/ARVO_2010_Smolek. pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Nittala M.G., Gella L., Raman R., Sharma T. Measuring retinal sensitivity with the microperimeter in patients with diabetes. Retina. 2012; 32 (7): 1302—9.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Verma A., Rani P.K., Raman R., Pal S.S. et al. Is neuronal dysfunction an early sign of diabetic retinopathy? Microperimetry and spectral domain optical coherence tomography (SD-OCT) study in individuals with diabetes, but no diabetic retinopathy. Eye (Lond.). 2009; 23 (9): 1824—30.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Verma A., Raman R., Vaitheeswaran K., Pal S.S. et al. Does neuronal damage precede vascular damage in subjects with type 2 diabetes mellitus and having no clinical diabetic retinopathy? Ophthalm. Res. 2012; 4 (7): 202—7.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Early Treatment Diabetic Retinopathy Study Research Group. Grading diabetic retinopathy from stereoscopic color fundus photographs–an extension of the modified Airlie House classification. ETDRS report number 10. Ophthalmology. 1991; 98: 786—806.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
