Russian Pediatric OphthalmologyRussian Pediatric OphthalmologyРоссийская педиатрическая офтальмология1993-18592412-432XEco-Vector3767010.17816/rpoj37670ArticlesСтатьиResearch ArticleThe application of optical coherent tomographyfor differential diagnostics of small retinoblastomas and “pseudoretinoblastomas” in the childrenОптическая когерентная томография в дифференциальной диагностике малых ретинобластом и «псевдоретинобластом» у детейSaakyanS. VСаакянС. ВMyakoshinaElena BorisovnaМякошинаЕлена Борисовнаmyakoshina@mail.ruDenisovaE. VДенисоваЕ. ВThe Helmholtz Moscow Research Institute of Eye DiseasesФГБУ «Московский НИИ глазных болезней им. Гельмгольца» Минздрава России15122015104VOL 10, NO4 (2015)ТОМ 10, №4 (2015)222521072020Copyright ©; 2015, Eco-VectorCopyright ©; 2015, ООО "Эко-Вектор"2015Eco-VectorООО "Эко-Вектор"https://ruspoj.com/1993-1859/article/view/37670

This article describes the characteristic early features of different forms of retinoblastomasof significance for their differential diagnostics. The study included 47 children presenting with small retinoblastomas (83 eyes, 105 tumours), inflammatory granuloma (31 children, 31 foci), and retinal astrocytic hamartoma (11 children, 11 foci). The method of optical coherent tomography was applied for the purpose of tumour identification. It was shown that the data thus obtained in the combination with clinical observations make it possible to diagnose malignant retinal tumours in the children at the early stages of their development and thereby to prescribe the timely adequate treatment.

Описываются дифференциально-диагностические признаки разных форм начальной ретинобластомы (47 детей, 83 глаза, 105 опухолей), воспалительной гранулемы (31 пациент, 31 очаг) и астроцитарной гамартомы сетчатки (11 детей, 11 фокусов), выявленные с помощью метода оптической когерентной томографии. В совокупности с клиническими данными, метод позволяет выявить злокачественную опухоль сетчатки у детей на самых ранних этапах ее развития, что необходимо для своевременного адекватного лечения.

retinoblastomsretinal astrocytic hamartomainflammatory granulomareinitischorioiditisastrocytic hamartomaретинобластомаастроцитарная гамартома сетчаткивоспалительная гранулемаретинитхориоидитоптическая когерентная томографияБровкина А.Ф. Офтальмоонкология. М.: Медицина; 2002.Пантелеева О.Г. Ретинобластома: прогностическая значимость клинических симптомов, эффективность комбинированного лечения: Дисс. ... канд. мед. наук. М.; 1997.Поляков В.Г. Ретинобластома В кн.: Национальное руководство «Онкология». М.: ГЕОТАР-Медиа; 2008: 984-9.Саакян С.В. Ретинобластома (клиника, диагностика, лечение). М.: Медицина; 2005.Саакян С.В. Современные подходы к лечению ретинобластомы. Российский офтальмологический журнал. 2008; 1: 33-8.Balasubramanya R. et al. Atypical presentations of retinoblastoma. J. Pediatr. Ophtalmol. Strabismus. 2004; 41 (1): 18-24.Vahedi A. et al. Differential diagnosis of retinoblastoma: a retrospective study of 486 cases. J. Fr. Ophtalmol. 2008; 31: 165-72.Kogan L., Boniuk M. Causes of enucleation in childhood with special reference to pseudogliomas and unsuspected retinoblastoma. Int. Ophtalmol. Clin. 1962; 2: 507-24.Shields C.L. et al. Lesions simulating retinoblastoma (pseudoretinoblastoma) in 604 cases: results based on age at presentation. Ophtalmology. 2013; 120 (2): 311-6.Chuah C.T. et al. Pseudoretinoblastoma in enucleated eyes of Asian patients. Singapore Med. J. 2006; 47: 617-20.Robertson D.M. Analysis of misdiagnosed retinoblastoma in series of 726 enucleated eyes. Mod. Probl. Ophtalmol. 1977; l8: 156-9.Shields C.L. Retinoblastoma. Jaypee Brothers Medical Bublishers (P) Ltd.; 2012.Howard G.M., Ellsworth R.M. Differential diagnosis of retinoblastoma. A statistical survey of 500 children. I. Relative frequency of the lesions which simulate retinoblastoma. Am. J. Ophtalmol. 1965; 60 (4): 610-8.Shields C.L. et al. Optical coherence tomography in children: analysis of 44 eyes with intraocular tumors and simulating conditions. J. Pediatr. Ophtalmol. Strabismus. 2004; 41: 338-44.Катаргина Л.А., Хватова А.В. Эндогенные увеиты у детей и подростков. М.: Медицина; 2000.Мякошина Е.Б. Астроцитарная гамартома сетчатки: два клинических случая, визуализация с помощью спектральной оптической когерентной томографии. Российская педиатрическая офтальмология. 2013; 1: 23-7.Huang D. et al. Imaging the Eye Front to Back with RTVue Forier-Domain Optical Coherence Tomography. USA: Slack Incorporated; 2010.Xu L. et al. Infrared imaging and optical coherence tomography reveal early-stage astrocytic hamartomas not detectable by fundoscopy. Am. J. Ophthalmol. 2012; 153 (Iss. 5): 8883-92.Kimoto K. et al. Diagnosis of an isolated retinal astrocytic hamartoma aided by optical coherence tomography. Acta Ophthalmol. 2008; 86 (8): 921-2.Rootman D.B. et al. Hand-held high-resolution spectral domain optical coherence tomography in retinoblastoma: clinical and morphologic considerations. Br. J. Ophthalmol. 2013; 97 (1): 59-65.Hassenstein A., Bialasiewicz A.A., Richard G. Optical coherence tomography in uveitis patients. Am. J. Ophthalmol. 2000; 130: 669-70.Augsburger J.J. Exudative retinal detachment due to small non-calcified retinal astrocytic hamartoma. Am. J. Ophthalmol. 2003; 136: 952-4.Cardell B.S., Starbuck M.J. Juxtapapillary hamartoma of the retina. Br. J. Ophthalmol. 1961; 45: 672-7.