<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Pediatric Ophthalmology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Pediatric Ophthalmology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российская педиатрическая офтальмология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1993-1859</issn><issn publication-format="electronic">2412-432X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">37716</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/rpoj37716</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Lochmann’s syndrome in the child. A case report</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клинический случай синдрома Лохманна у ребенка</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sudovskaya</surname><given-names>T. V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Судовская</surname><given-names>Т. В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bobrovskaya</surname><given-names>Yuliya Andreevna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бобровская</surname><given-names>Юлия Андреевна</given-names></name></name-alternatives><email>bobrula1980@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kokoeva</surname><given-names>N. Sh</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кокоева</surname><given-names>Н. Ш</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The Helmholtz Moscow Research Institute of Eye Diseases</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Московский НИИ глазных болезней им. Гельмгольца» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>2015</year></pub-date><volume>10</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 10, NO3 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 10, №3 (2015)</issue-title><fpage>44</fpage><lpage>45</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-07-21"><day>21</day><month>07</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ruspoj.com/1993-1859/article/view/37716">https://ruspoj.com/1993-1859/article/view/37716</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The authors report a clinical case of the rare syndromic disease, oculo-dento-digital dysplasia, described for the first time by W. Lochmann in 1920 and currently known as Lochmann’s syndrome. The patient was a two-month old child with this condition whose somatic status was characterized by multiple malformations including bilateral syndactilism of II-III toes, foot tetradactilia, deformation of fingers, congenital heart disorder (with the functioning oval window and the chord in the left ventricular cavity), and hypoxic lesion of the central nervous system. The pathological changes in the visual analyzer manifested themselves in the form of bilateral anophthalmos, the underdevelopment of the eyelids, the abnormal growth of the eyelashes, the absence of the upper eyelid folds, the marked shortening and narrowing of the eye slits, and the significant reduction of the size of the conjunctival cavity. Rehabilitation of this patient consisted of stepwise ocular prosthetics and the treatment by the specialists in the related disciplines</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Приводится клинический случай редкого синдромного заболевания - окуло-денто-дигитальной дисплазии, впервые описанной в 1920 году W. Lohmann (синдром Лохманна). В нашем клиническом примере у ребенка 2-х месяцев с синдромом Лохманна соматический статус характеризовался множественными пороками развития: двусторонней синдактилией II-III пальцев на стопах, тетрадактилией стоп, деформацией пальцев кистей, врожденным пороком сердца (функционирующее овальное окно, хорда в полости левого желудочка), гипоксическим поражением центральной нервной системы. Патология зрительного анализатора проявлялась двусторонним анофтальмом, недоразвитием век, неправильным ростом ресниц, отсутствием складки верхнего века, резким укорочением и сужением глазных щелей, значительным уменьшением в размерах конъюнктивальной полости. Реабилитация ребенка с врожденным анофтальмом заключалась в проведении ступенчатого глазного протезирования и лечении у специалистов смежных специальностей.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Lochmann’s syndrome</kwd><kwd>congenital anophthalmos</kwd><kwd>rehabilitation of the children with congenital anophthalmos</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>синдром Лохманна</kwd><kwd>врожденный анофтальм</kwd><kwd>реабилитация детей с врожденным анофтальмом</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Коровенков Р.И. Наследственные и врожденные заболевания глаз. СПб.: Химиздат; 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Козлова С.И., Еманова Е.С. Наследственные синдромы и медико-генетическое консультирование. М: Медицина; 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Филатова И.А. Анофтальм. Патология и лечение. М.: Медицина; 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Филатова И.А. Оптимальный подход к реабилитации пациентов с врожденным анофтальмом и микрофтальмом. Российская педиатрическая офтальмология. 2014; 2: 44-8.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Mourianus F., Audo I., Defoort-Dhellemmes S., Labalette P. et al. Management of congenital microftalmos and anophthalmos. J. Fr. Ophtalmol. 1997; 20 (8): 583-91.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Rodallec A., Dufier J.L., Ernest C., Haye C. Congenital anophthalmos. Control of osteogenesis with an expanding intraorbital prosthesis. J. Fr. Ophtalmol. 1989; 11 (10): 661-8.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
