Russian Pediatric OphthalmologyRussian Pediatric OphthalmologyРоссийская педиатрическая офтальмология1993-18592412-432XEco-Vector3953110.18821/1993-1859-2016-11-2-93-98ArticlesСтатьиResearch ArticleBinocular diplopia: the diagnostics and treatmentБинокулярная диплопия: диагностика и лечениеAklaevaNailya AnvarovnaАклаеваНаиля Анваровна

candidate of medical sciences, senior research scientist, Department of Myopia, Binocular Disorders and Ophthalmoergonomics, The Helmholtz Moscow Research Institute of Eye Diseases

кандидат медицинских наук, старший научный сотрудник отдела патологии рефракции ФГБУ «МНИИ глазных болезней им. Гельмгольца» Минздрава России

aklaeva71@mail.ruThe Helmholtz Moscow Research Institute of Eye DiseasesФГБУ «Московский НИИ глазных болезней им. Гельмгольца» Минздрава России15062016112VOL 11, NO2 (2016)ТОМ 11, №2 (2016)939822072020Copyright ©; 2016, Eco-VectorCopyright ©; 2016, ООО "Эко-Вектор"2016Eco-VectorООО "Эко-Вектор"https://ruspoj.com/1993-1859/article/view/39531

Binocular diplopia is a complex form of oculomotor pathology. The present article describes the modern approaches to the diagnostics of this condition and its combined treatment including both functional and surgical methods as well as prismatic correction. The proposed scheme for the management of binocular diplopia makes it possible to achieve the significant improvement of the major functional characteristics and to markedly enhance the quality of life of the patients with this pathology.

Бинокулярная диплопия - сложный вид глазодвигательной патологии. В статье представлены современные методы диагностики бинокулярной диплопии, комплексный подход к лечению, включающий как функциональные, так и хирургические методы, призматическую коррекцию. Предложенная схема лечения позволяет достичь высоких функциональных результатов и значительно улучшить качество жизни пациентов.

diplopiacyclodiplopiahead tiltprismatic correctionдиплопияциклодиплопиятортиколлиспризматическая коррекцияРозенблюм Ю.З., Кащенко Т.П. Реабилитация больных с диплопией. Методические рекомендации. М.; 1988.Должич Г.И. Нейроофтальмология. В кн.: Должич Г.И., ред. Глазные болезни в вопросах и ответах. Ростов-на-Дону; 2000.Чернышева С.Г., Розенблюм Ю.З., Капранова А.С., Белозеров А.Е. Клиника, диагностика и лечение диплопии при заболеваниях и травмах головного мозга. В кн.: Материалы V Научно-практической конференции “Актуальные вопросы нейроофтальмологии». М.; 2001: 51-3.Чернышева С.Г. Особенности клиники, диагностики и лечения бинокулярных нарушений травматического происхождения. В кн.: Материалы научно-практической конференции МНИИ Г.Б. им. Гельмгольца «Неотложная помощь, реабилитация и лечение осложнений при травмах органа зрения и чрезвычайных ситуациях». М.; 2003: 86-8.Чернышева С.Г. Биомеханические аспекты синдрома «тяжелого» глаз. В кн.: Сборник трудов IV Семинара “Биомеханика глаза». М.; 2004: 139-40.Чернышева С.Г. Несодружественное косоглазие: современный подход к диагностике и лечению. Клиническая классификация. В кн.: Материалы XII Научно-практической конференции “Актуальные вопросы нейроофтальмологии». М.; 2011: 43-8.Капранова А.С., Белозеров А.Е. Компьютерная коордиметрия в диагностике диплопии у детей. В кн.: Материалы научно-практической конференции МНИИ Г.Б. им. Гельмгольца «Актуальные вопросы детской офтальмологии». М.; 1997: 206-7.Кащенко Т.П. Глазодвигательный аппарат. В кн.: Копаева В.Г., ред. Глазные болезни. М.: Медицина; 2002: 387-410.Кански Д. Клиническая офтальмология: Систематизированный подход: Пер. с англ. М.: Логосфера; 2006.Попова Н.А. К диагностике ядерных и надъядерных поражений глазодвигателей. В кн.: Материалы V Научно-практической конференции “Актуальные вопросы нейроофтальмологии». М.; 2001: 80-1.Розенблюм Ю.З., Чернышева С.Г. Диагностика и комплексное лечение диплопии мышечного происхождения. Методические рекомендации. М.; 2004.Розенблюм Ю.З., Чернышева С.Г., Капранова А.С. и др. К клинике и лечению стойкой диплопии. Вестн. офтальмол. 2000; (5): 193-7.Кащенко Т.П. Новые возможности диагностики и лечения при глазодвигательной патологии. В кн.: IX Съезд офтальмологов России. М.; 2010: 448-50.Плисов И.Л., Атаманов В.В., Пузыревский К.Г. Лечение паралитического косоглазия путем инъекций препарата Диспорт в экстраокулярные мышцы. В кн.: VIII Съезд Офтальмологов России. М.; 2005: 658.Аветисов Э.С. Способ хирургического лечения паралитического косоглазия. Вестн. офтальмол. 1981; (6): 42-5.Шарифуллина Н.А. Комплексное лечение циклотропии. Вестн. офтальмол. 2001; (6): 43-4.Рабичев И.Э., Кащенко Т.П., Шарифуллина Н.А. Способ функционального лечения при циклотропии. Патент РФ № 2192839; 2002.Spielmann A. Traitement chirurgical de la torsion. J. Fr. Orthoptiq. 1995; 27: 43-55.