Тhe Helmholtz Moscow Research Institute of Eye Diseases Russian Ministry of Health
канд. мед. наук, ведущий научный сотрудник отд. инфекционных и аллергических заболеваний глаз ФГБУ «Московский НИИ глазных болезней им. Гельмгольца» Минздрава России, 105062, Москва
Purpose. Remind practitioners of the clinical picture of herpetic blepharoconjunctivitis, the clinical features of the three forms of herpetic conjunctivitis and its difference from adenoviral conjunctivitis. Material and methods. In the description of clinical cases it is shown that the rash of vesicles of herpes on the skin of the eyelids with blepharoconjunctivitis, allows to identify the etiology of the pathological process and choose the correct treatment strategy. Examines modern approaches to the treatment of herpes skin rashes and prophylactic measures for the eyes. It emphasizes the high risk of corneal damage and the development of herpetic keratitis during primary ofothalmus herpes, as well as the need for systemic and local antiherpetic therapy. Discussion. It is important to note that the alertness of the pediatric ophthalmologist in terms of detecting herpes blepharkeratoconjunctivitis, as the debut of a herpetic eye infection, is reduced. Laboratory confirmation is not always possible, which probably leads to the underdiagnosis of this disease. Conclusion. Inadequately selected therapy contributes to the further course of recurrent herpetic keratitis already in the adult patient’s age.
Цель. Напомнить практическим врачам о клинической картине герпетического блефароконъюнктивита, особенностях клинического течения трех форм герпетического конъюнктивита и его отличие от аденовирусного конъюнктивита. Материал и методы. В описании клинических случаев показано, что высыпания пузырьков герпеса на коже век при блефароконъюнктивите, позволяют выявить этиологию патологического процесса и выбрать правильную тактику лечения. Рассматриваются современные походы к обработке кожных высыпаний герпеса и профилактические мероприятия для глаз. Подчеркивается высокий риск поражение роговицы и развития герпетического кератита при первичном офотальмогерпесе, а также необходимость системной и местной противогерпетической терапии. Обсуждение. Важно отметить, что настороженность детского офтальмолога в плане выявления герпетического блефарокератоконъюнктивита, как дебюта герпетической инфекции глаз, снижена. Лабораторное подтверждение не всегда возможно, что вероятно и приводит к гиподиагностике этого заболевания. Заключение. Неадекватно подобранная терапия способствует дальнейшему течению рецидивирующего герпетического кератита уже во взрослом возрасте пациента.