<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Pediatric Ophthalmology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Pediatric Ophthalmology</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российская педиатрическая офтальмология</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1993-1859</issn><issn publication-format="electronic">2412-432X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">59417</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/rpo2020-15-2-11-14</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Clinical studies</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Клинические исследования</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Competence-oriented education in ophthalmology</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Компетентностно-ориентированное образование в офтальмологии</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7413-7478</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Boiko</surname><given-names>Ernest V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бойко</surname><given-names>Эрнест Витальевич</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD, Professor, Director</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, профессор, директор</p></bio><email>Natalya.Fomina@szgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0816-2891</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fomina</surname><given-names>Natalya V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Фомина</surname><given-names>Наталья Владимировна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доцент кафедры</p></bio><email>Natalya.Fomina@szgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4012-7324</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Saidasheva</surname><given-names>Elvira I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сайдашева</surname><given-names>Эльвира Ирековна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Phd, Professor</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>д-р мед. наук, доцент, профессор кафедры</p></bio><email>Natalya.Fomina@szgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7729-097X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zumbulidze</surname><given-names>Natalya G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зумбулидзе</surname><given-names>Наталия Гурамовна</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, PhD</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>канд. мед. наук, доцент кафедры</p></bio><email>Natalya.Fomina@szgmu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Северо-Западный государственный медицинский университет им. И.И. Мечникова» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>11</fpage><lpage>14</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-01-26"><day>26</day><month>01</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-01-26"><day>26</day><month>01</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, ООО "Эко-Вектор"</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">ООО "Эко-Вектор"</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2023-06-15"/></permissions><self-uri xlink:href="https://ruspoj.com/1993-1859/article/view/59417">https://ruspoj.com/1993-1859/article/view/59417</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold><italic>Aim.</italic></bold><italic> To develop and introduce into the pedagogical practice a competency-oriented education module. It would be included in all professional competencies of the Federal State Educational Standard for OPHTHALMOLOGY.</italic></p> <p><bold><italic>Material and methods.</italic></bold><italic> A nosological form, “retinopathy of prematurity,” was chosen to create the module. The material was created primarily on the basis of Federal clinical guidelines (FKR), “retinopathy of prematurity, active phase.” For the electronic information and educational environment of the university and for contact work, tests and case studies were prepared and competency-oriented tasks were compiled for all 12 professional competencies (PCs) registered in the Federal State Educational Standard for Ophthalmology, dated October 27, 2014 (No. 34470).</italic></p> <p><bold><italic>Results.</italic></bold><italic> The educational module, including all PCs, was developed and introduced into practice in the Department of Ophthalmology at North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov; this can serve as a reference model for the development of similar modules in other important and relevant areas in ophthalmology to enhance both the residency program in ophthalmology and cycles of thematic improvement for practicing ophthalmologists.</italic></p> <p><bold><italic>Conclusion.</italic></bold><italic> The competency-oriented tasks developed for the module are a useful resource in both learning and evaluation of residency programs in ophthalmology and thematic improvement of ophthalmologists.</italic></p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold><italic>Цель.</italic></bold><italic> Разработать и внедрить в педагогический процесс компетентностно-ориентированный образовательный модуль, включающий все профессиональные компетенции ФГОС по специальности «ОФТАЛЬМОЛОГИЯ».</italic></p> <p><bold><italic>Материал и методы. </italic></bold><italic>Для создания модуля была выбрана нозологическая форма «Ретинопатия недоношенных» с формированием материала преимущественно на основе Федеральных клинических рекомендаций (ФКР) «Ретинопатия недоношенных, активная фаза». В электронно-информационной образовательной среде Университета для контактной работы были сформированы тесты, кейсовые задания, составлены компетентностно-ориентированные задания, включающие все 12 профессиональных компетенций (ПК), указанных в ФГОС по специальности «офтальмология» от 27 октября 2014 г. № 34470.</italic></p> <p><bold><italic>Результаты. </italic></bold><italic>Разработан и внедрен в практику кафедры офтальмологии СЗГМУ им. И.И. Мечникова образовательный модуль, включающий все ПК, который может служить моделью для разработки аналогичных модулей по другим актуальным направлениям в офтальмологии с целью освоения как программы ординатуры по специальности «офтальмология», так и для программы циклов тематического усовершенствования.</italic></p> <p><bold><italic>Заключение.</italic></bold><italic> Разработанные для модуля компетентностно-ориентированные задания – это ресурс, который полезен как в процессе освоения, так и для оценки программ ординатуры по специальности «офтальмология» и циклов тематического усовершенствования для врачей-офтальмологов.</italic></p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>professional competencies</kwd><kwd>competency-oriented assignments</kwd><kwd>FSES Ophthalmology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профессиональные компетенции</kwd><kwd>компетентностно-ориентированные задания</kwd><kwd>ФГОС Офтальмология</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Akhmadullina RM, Valiakhmetova NR. Designing competence-oriented tasks in the process of professional and pedagogical training of students. Obrazovanie i samorazvitie. 2012;(4):49-54. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмадуллина Р.М., Валиахметова Н.Р. Конструирование компетентностно-ориентированных заданий в процессе профессионально-педагогической подготовки студентов. Образование и саморазвитие. 2012;(4):49-54.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Klyueva GA. Competence-oriented tasks: questions of projecting. Srednee professional’noe obrazovanie. 2012;(2):29-32. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Клюева Г.А. Компетентностно-ориентированные задания: вопросы проектирования. Среднее профессиональное образование. 2012;(2):29-32.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Maleeva EV, Kurmaeva KV. Competence-oriented tasks in teaching disciplines of the mathematical cycle. Sovremennye problemy nauki i obrazovaniya. 2015;(4):159. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Малеева Е.В., Курмаева К.В. Компетентностно-ориентированные задания в преподавании дисциплин математического цикла. Современные проблемы науки и образования. 2015;(4):159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Federal clinical recommendations “Diagnostics, monitoring and the treatment of the active phase of retinopathy of prematurity” (the national protocol). Rossiiskaya pediatricheskaya oftal’mologiya. 2015;(1):54-60. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные клинические рекомендации «Диагностика, мониторинг и лечение активной фазы ретинопатии недоношенных» (Национальный протокол). Российская педиатрическая офтальмология. 2015;10(1):54-60.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shekhonin AA, Tarlykov VA, Kleshcheva IV, et al. Competence-oriented tasks in the higher education system: Guideline. [Kompetentnostno-orientirovannye zadaniya v sisteme vysshego obrazovaniya: Uchebnoe posobie]. Saint Petersburg: NIU ITMO; 2014. 98 p. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Шехонин А.А., Тарлыков В.А., Клещева И.В., и др. Компетентностно-ориентированные задания в системе высшего образования: Учебное пособие. СПб.: НИУ ИТМО; 2014. 98 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
