AIM: The study aimed to examine the phenomenon of fluorescence during the Seidel test on an experimental model of open eye injury (OEI).
MATERIAL AND METHODS: The experimental study used cadaver pig eyes and was conducted in the Wetlab educational laboratory of the St. Petersburg branch of the S.N. Fedorov National Medical Research Center Interbranch Scientific and Technical Complex “Eye Microsurgery”. After creating a perforated hole, the cornea was stained with fluorescein and observed under a cobalt-blue slit-lamp light. After the test strips were removed, the experiment was timed.
RESULTS: The fluorescence phenomenon was noted immediately after applying the stain to the ocular surface of cadaver eyes with OEI. Fluorescein was dissolved in the flowing intraocular fluid (IOF) and was restrained at the wound edges. Then, the color of the flowing IOF changed. In the experiment, two phases of the flowing IOF color were registered, that is, up to 2.95 s, a bright-green fluid flow was noted. After 2.95 s, the stain washed out, and the main stream of liquid was divided into several streams with varying degrees of staining intensity. At 4.12 s, a transparent stream of escaping liquid was noted in the center and green streams along the edges.
CONCLUSION: The Seidel test consists of two successive phases, namely, the initial appearance of a “bright-green stream” of IOF flowing through the corneal wound, lasting no more than 3 s after the administration of fluorescein; and during phase 2, in the flow center, the fluid became transparent, and bright-green staining remained at the edges. The Seidel test should be performed in compliance with all conditions that ensure the manifestations of fluorescence, always using a cobalt slit-lamp filter, and the result should be evaluated considering the sequence of its phases.
Цель. Исследовать явление флуоресценции при проведении теста Зейделя на экспериментальной модели открытой травмы глаза (ОТГ).
Материал и методы. Экспериментальное исследование было выполнено в учебной лаборатории Wetlab Санкт-Петербургского филиала НМИЦ МНТК «Микрохирургия глаза» им. академика С.Н. Федорова на кадаверных свиных глазах. После создания прободного отверстия роговицы производили окрашивание флуоресцеином и наблюдали в кобальтово-синем свете щелевой лампы. После удаления тест-полосок проводили хронометраж эксперимента.
Результаты. Явление флуоресценции наблюдалось сразу после нанесения красителя на глазную поверхность кадаверных глаз с ОТГ, флуоресцеин растворялся в вытекающей внутриглазной жидкости (ВГЖ) и фиксировался по краям раны. Далее отмечалось изменение окраски потока вытекающей ВГЖ. В эксперименте наблюдалось две фазы окрашивания потока вытекающей ВГЖ: до 2,95 с удавалось наблюдать ярко-зелёный поток жидкости. После 2,95 с происходило размывание красителя и разделение основной струи жидкости на несколько потоков с разной степенью интенсивности окрашивания. На 4,12 с наблюдался уже прозрачный поток вытекающей жидкости в центре и окрашенные зелёные потоки по краям.
Заключение. Тест Зейделя состоит из двух последовательных фаз: первоначальное появление «ярко-зелёного ручейка» вытекающей внутриглазной жидкости через рану роговицы, по длительности не превышающей 3 секунды после введения флуоресцеина, во время второй фазы в центре потока жидкость становится прозрачной, а по краям сохраняется ярко-зелёное прокрашивание. Проводить тест Зейделя необходимо с соблюдением всех условий, обеспечивающих проявление флуоресценции, обязательно используя кобальтовый фильтр щелевой лампы и оценивать результат с учётом последовательности его фаз.