Russian Library of J. L. Borges: Names, Contexts, Lacunae

Cover Page

Cite item

Full Text

Abstract

The article analyzes literary links between Borges and Russian authors. In the course of the study, errors are identified and gaps filled in various sections of the largest Borges studies site «Borges Center». The contexts of mentioning such authors as P. D. Uspensky, A. A. Blok, M. P. Artsybashev, I. E. Babel, M. Gorky, L. N. Andreev and B. L. Pasternak are clarified. In addition, explanations for citing these authors are provided. Despite the small number of references to the texts of Russian authors, Borges demonstrates in-depth knowledge in certain areas of Russian literature.

Full Text

Restricted Access

About the authors

Boris V. Kovalev

St. Petersburg State University

Author for correspondence.
Email: bvkovalev@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0002-1904-1844

Research Assistant

Russian Federation, St. Petersburg

References

  1. Alazraki J. El texto como palimpsesto. Lectura intertextual de Borges // Hispanic review. 1984. Vol. 52. № 3.
  2. Artsybashev M. P. Sanin. M., 1990.
  3. Bagno V. E. Mif — obraz — motiv (Russkaia literatura v kontekste mirovoi). SPb., 2014.
  4. Bagno V. E. Traditsii russkoi literatury v ispanoiazychnoi proze Latinskoi Ameriki // Vospriiatie russkoi literatury za rubezhom. XX v. L., 1990.
  5. Balderston D. Políticas de la vanguardia: Borges en la década del veinte // Jorge Luis Borges: Políticas de la literatura. 2008.
  6. Borges J. L. Autobiografía 1899–1970. Buenos Aires: El Ateneo, 1999.
  7. Borges J. L. Cuentos rusos // La Biblioteca de Babel. Madrid, 1986. Vol. 30.
  8. Borges J. L. Obras completas en colaboración. Madrid: Alianza, 1981.
  9. Borges J. L. Poesía completa. Nueva York: Vintage español, 2012.
  10. Borges J. L. Saki // ABC (Madrid). 1986. 21 de junio.
  11. Borges J. L. Teхtos recobrados, 1956–1986. Buenos Aires: Emecé, 2003.
  12. Borkhes Kh. L. Atlas. Lichnaia biblioteka. SPb., 2022.
  13. Borkhes Kh. L. Zerkalo zagadok. SPb., 2022.
  14. Burleshin A. V. Kniga o tom, kak Sanin ovladel massami i pochemu ostalas’ massa nedovol’nykh // Novoe literaturnoe obozrenie. 2011. № 6.
  15. Candelaria B. Variaciones sobre el poema «Rusia» // Variaciones Borges. 2014. № 38.
  16. Cerutti P., Domínguez C., Sağlam B. Dall’asse italo-argentino a quello globale: il dispositivo «Biblioteca di Babele» (Borges/Ricci) e la circolazione del fantastico // Le Forme e La Storia. 2022. T. 15. № 1/2.
  17. Eko U. O literature. M., 2016.
  18. García C. El joven Borges y el expresionismo literario alemán. Córdoba, 2016.
  19. Helft N. History of the land calles Uqbar // Variaciones Borges. 2003. № 15.
  20. Ken L. N., Rogov L. E. Zhizn’ Leonida Andreeva, rasskazannaia im samim i ego sovremennikami. SPb., 2010.
  21. Kressova N. Bajo el signo de Proteo. Estudio comparado de temas y motivos en las obras de J. L. Borges y V. Nabokov. Tesis doctoral. Granada, 2007.
  22. Mamedov A. Dozornyi vechnosti, vremen i smyslov. K 120-letiiu so dnia rozhdeniia Khorkhe Luisa Borkhesa // Zelenaia lampa. Kruglyi stol. Avtorskaia rubrika Afanasiia Mamedova (https://www.labirint.ru/now/borhes-mamedov/).
  23. Mel’nikov N. G. Nabokov o Nabokove i prochem: Interv’iu, retsenzii, esse. M., 2002.
  24. Mikheicheva E. A., Zelentsova S. V. Obraz goroda v proizvedeniiakh Kh. L. Borkhesa i L. N. Andreeva // Uchenye zapiski Orlovskogo gos. un-ta. 2019. № 3 (84).
  25. Mikheicheva E. A., Zelentsova S. V. Preodolenie smerti: literaturnyi eksperiment L. N. Andreeva i Kh. L. Borkhesa // Trudy Sankt-Peterburgskogo instituta kul’tury. 2017. T. 215.
  26. Nitrihual Valdebenito L. A. Borges y Bolaño. Un juego intertextual desde la divergencia // Espéculo: Revista de Estudios Literarios. 2007. № 36.
  27. Sanchez L. A. Proceso y contenido de la novela hispanoamericana. Madrid, 1968.
  28. Sorrentino F. Siete conversaciones con Jorge Luis Borges. Buenos Aires, 1973.
  29. Vazquez M. E. Borges, sus días y su tiempo. Barcelona, 1985.

Supplementary files

Supplementary Files
Action
1. JATS XML
Download

Copyright (c) 2024 Russian Academy of Sciences