Детективные сюжеты кроссмедийных нарративов политических новостей ... («дело Скрипалей»)

Обложка

Цитировать

Полный текст

Открытый доступ Открытый доступ
Доступ закрыт Доступ предоставлен
Доступ закрыт Только для подписчиков

Аннотация

Исследование посвящено детективным нарративам российских и британских СМИ о «деле Скрипалей». В качестве методологической основы используется понимание политических новостей в контексте теории повестки дня, трактовка массмедийного дискурса как кроссмедийного нарратива и фрейм литературного детектива (для анализа кейса шпионского детектива). Цель – охарактеризовать особенности фреймирования кроссмедийных детективов о политических событиях в СМИ России и Великобритании и нарративную форму медиавоздействия. Материалы исследования – 1510 русскоязычных текстов и 588 англоязычных текстов, идентифицированных по ключевым словам (март–декабрь 2018 г.). В качестве инструмента анализа использована частотность словоупотреблений. Показано, что в российских СМИ доминирует ставка на документальность, а британские массмедиа излагают новостные нарративы, согласующиеся с фреймами литературных шпионских детективов. Сделан вывод, что медиафрейминг, используемый британскими СМИ, активизирует литературную рецепцию читателя политических новостей, вовлекает в шпионскую историю. Подчеркнуто, что в информационной конкуренции российских и зарубежных СМИ российским массмедиа необходимо выработать такие стратегии производства новостных нарративов, которые, не теряя документальности, оказались бы более привлекательными в сравнительном контексте.

Полный текст

Доступ закрыт

Об авторах

Надежда Константиновна Радина

Национальный исследовательский Нижегородский государственный университет им. Н.И. Лобачевского

Автор, ответственный за переписку.
Email: rasv@yandex.ru
ORCID iD: 0000-0001-8336-1044

доктор политических наук, профессор, профессор Института международных отношений и мировой истории 

Россия, Нижний Новгород

Мария Олеговна Андриянова

Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»

Email: marya.andrijanowa@yandex.ru

магистрант факультета гуманитарных наук 

Россия, Нижний Новгород

Список литературы

  1. Алгави Л.О., Волкова И.И., Кадырова Ш.Н, Расторгуева Н.Е. (2019) Особенности нарратива «Дела Скрипалей» в телепрограмме «Вести недели»: анализ сюжетной схемы // Вестник МГУ: Серия 10. Журналистика. № 3. С. 62–83. https://doi.org/10.30547/vestnik.journ.3.2019.6283 / Algavi L.O., Volkova I.I., Kadyrova Sh.N., Rastorgueva N.E. (2019) The narrative of the Skripals case in the “Vesti Nedeli” television program: an analysis of the story plot. Moscow State University Bulletin: Series 10. Journalism, no. 3, рp. 62–83. https://doi.org/10.30547/vestnik.journ.3.2019.6283 (In Russ.)
  2. Алгави Л.О., Кадырова Ш.Н., Расторгуева Н.Е. (2017) «Синий кит»: пять аспектов новостного нарратива // Вестник РУДН. Серия «Литературоведение. Журналистика». № 4. Т. 22. С. 660–668. https://doi.org/10.22363/2312-9220-2017-22-4-660-668 / Algavi L.O., Kadyrova Sh.N., Rastorgueva N.E. (2017) The Blue Whale game: Five dimensions of news storytelling. RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism, no. 4, vol. 22, pp. 660–668. https://doi.org/10.22363/2312-9220-2017-22-4-660-668 (In Russ.)
  3. Гуо Л., Тьен Ву Х., МакКомбс М. (2019). Расширенное представление об эффектах установления повестки дня. Изучение третьего уровня установления повестки дня // Коммуникации. Медиа. Дизайн. № 4(1). С. 62–83. / Guo L., Tien Vu H., McCombs M. (2019). An Expanded Perspective on Agenda-Setting Effects. Exploring the Third Level of Agenda Setting. Communications. Media. Design, no. 4(1), pp. 62–83. (In Russ.)
  4. Добросклонская Т.Г. (2014) Массмедийный дискурс как объект научного описания // Научные ведомости. Серия: Гуманитарные науки. № 13 (184). Выпуск 22. С. 181–187. / Dobrosklonskaya T.G. (2014) Mass media discourse as an object of scientific description // Nauchnye vedomosti. Seriya: Gumanitarnye nauki [Scientific Gazette. Series: Humanities], no. 13 (184), is. 22, pp. 181–187. (In Russ.)
  5. Качанов Д. (2021) Мультимедийный журналистский нарратив: к определению понятия // Медиаальманах. № 3. С. 20–29. https://doi.org/ 10.30547/mediaalmanah.3.2021.2029. / Kachanov D. (2021) Multimedia journalistic narrative: towards the definition of the concept. Mediaal’manah, no. 3, pp. 20–29. https://doi.org/10.30547/mediaalmanah.3.2021.2029 (In Russ.)
  6. Норец М. В. (2013) Шпионский роман как вариант детективного жанра в современном литературоведении // Культура народов Причерноморья. № 259. С. 138–149. / Norets M.V. (2013) The spy novel as a variant of the detective genre in modern literary criticism. Kul’tura narodov Prichernomor’ya, no. 259, pp. 138–149. (In Russ.)
  7. Радина Н.К. (2023) Медийные модели пропаганды: пандемия COVID-19 в русскоязычных СМИ с «другим мнением» // Polis (Russian Federation). № 4. С. 138–151. https://doi.org/10.17976/jpps/2023.04.10 / Radina N.K. (2023) Media models of propaganda: the COVID-19 pandemic in Russian-language media with a «different opinion». Polis, no. 4, pp. 138–151. https://doi.org/10.17976/jpps/2023.04.10 (In Russ.)
  8. Сарна А.Я. (2020) Технологии воздействия на аудиторию в современном медиапространстве // Вестник Санкт-Петербургского университета. Социология. Т. 13. Вып. 2. С. 218–235. https://doi.org/10.21638/spbu12.2020.207 / Sarna A.Y. (2020) Technologies of influencing the audience in the modern media space. Vestnik of Saint Petersburg University. Sociology, vol. 13, is. 2, pp. 218–235. https://doi.org/10.21638/spbu12.2020.207 (In Russ.)
  9. Флистова Н.А. (2007) Структура и семантика детективного нарратива (на материале текстов английских и русских рассказов). Автореферат диссертации … к. филол. наук. Тюмень. 28 c. / Flistova N.A. (2007) Struktura i semantika detektivnogo narrativa (na materiale tekstov anglijskih i russkih rasskazov) [Structure and semantics of detective narrative (based on the texts of English and Russian stories)]. Theses of the dissertation. Tyumen. 28 p. (In Russ.)
  10. Ермоленко И.И. (2015) Особенности структуры детективного фрейма Даниэля Пеннака // Альманах современной науки и образования. № 12 (102). С. 77–80. / Ermolenko I.I. (2015) Peculiarities of structure of Daniel Pennac’s detective frame. Al’manah sovremennoj nauki i obrazovaniya, no. 12 (102), pp. 77–80. (In Russ.)
  11. Лесков С.В. (2005) Лексические и структурно-композиционные особенности психологического детектива. Автореферат диссертации … к. филол. наук. СПб. 28 c. / Leskov S.V. (2005) Lexical and structural-compositional features of a psychological detective story. Theses of the dissertation. St. Petersburg. 28 p. (In Russ.)
  12. Шестеркина Л.П., Исмаилов А.Ю. (2019) Трансмедиа и журналистское образование: параметры взаимодействия // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Литературоведение. Журналистика. Т. 24. № 3. С. 544–553. https://doi.org/10.22363/2312-9220-2019-24-3-544-553 / Shesterkina L.P., Ismailov A.Yu. (2019) Transmedia and journalistic education: parameters of interaction. RUDN Journal of Studies in Literature and Journalism, vol. 24, no. 3, pp. 544–553. https://doi.org/10.22363/2312-9220-2019-24-3-544-553 (In Russ.)
  13. Эко У. (2005) Роль читателя: исследования по семиотике текста. СПб.: Симпозиум. 502 с. / Eco U. (2005) Rol’ chitatelya: issledovaniya po semiotike teksta [The role of the reader: studies on the semiotics of text]. St. Petersburg: Symposium. 502 p. (In Russ.)
  14. Alves A.M. (2014) Jacques Ellul’s «Anti-Democratic Economy»: Persuading Citizens and Consumers in the Information Society. TripleC, vol. 12, no. 1, pp. 169–201.
  15. Heersmink R. (2020) Narrative niche construction: memory ecologies and distributed narrative identities. Biology & Philosophy, no. 35(53), pp. 1–23. https://doi.org/10.1007/s10539-020-09770-2
  16. Helgeson J., Glynn P., Chabay I. (2022) Narratives of sustainability in digital media: An observatory for digital narratives. Futures, no. 142 (103016). https://doi.org/ 10.1016/j.futures.2022.103016
  17. McCann K., Sienkiewicz M., Zard M. (2023) The role of media narratives in shaping public opinion toward refugees: A comparative analysis. Migration Research Series, no. 72. International Organization for Migration (IOM), Geneva.
  18. Maggs D., Chabay I. (2022) The algebra of the protagonist: sustainability, normativity and storytelling. Innovation: the European journal of social science research, no. 36(1), pp. 59–70. https://doi.org/10.1080/13511610.2022.2062304
  19. Moloney K. (2014). “Multimedia, Crossmedia, Transmedia...What’s in a Name?” Transmedia Journalism, April 21. https://transmediajournalism.org/2014/04/21/multimedia-crossmedia-transmedia-whats-in-a-name/
  20. Pedro-Carañana J., Broudy D., Klaehn J. (eds.) (2018) The Propaganda Model Today: Filtering Perception and Awareness. London: University of Westminster Press. 305 p. https://doi.org/10.16997/book27
  21. Radina N., Bobkova S. (2021) International obligations on atmosphere and climate protection in media-discurs: Propaganda models of Russian and US media. Communication Today, vol. 12, no. 1, pp. 130–147.
  22. Radina N.K., Iakupova K.R. (2022) Media framing and media detectives construction: a case about corruption. Communication Studies, vol. 9, no. 4, pp. 800–816. https://doi.org/10.24147/2413-6182.2022.9(4)
  23. Stern S.O., Tuckett D., Smith R.E., Nyman R. (2018) Measuring The Influencers. In: The News Media’s Narratives. Ed. Brandes U., Reddy C., Tagarelli A. Proceedings of the 2018 IEEE/ACM International Conference on Advances in Social Networks Analysis and Mining (ASONAM), pp. 698–701. https://doi.org/10.1109/ASONAM.2018.8508540

Дополнительные файлы

Доп. файлы
Действие
1. JATS XML

© Российская академия наук, 2024